MVL VS CHS - nujournal